I've written a new Programming article, Visualizing Vector Addition, which covers how to visually think about vector addition and subtraction. I've also made a *MAJOR* update to my Matrix Math article, clarifying a few points and adding a number of new sections (with sample code) dealing with more advanced aspects of 3D matrix math.